那天晚上他们饿着肚子睡的。没有肉，只有水。芬恩趴在雷夫旁边，肚子发出咕噜咕噜的声音。雷夫用尾巴盖住了芬恩的肚子，试图用尾巴的重量压住那些声音。

没用。芬恩的肚子叫了一整夜，雷夫听了一整夜。

第二天早上，雷夫在天还没亮的时候就起来了。他沿着一条干涸的河床走了大约两公里，在一棵倒了的金合欢树下面发现了一只疣猪。死了大约两天，肚子鼓得像一个球，四条腿朝上，苍蝇在上面开派对。

雷夫不是没吃过腐肉，但他不想让芬恩吃。他把疣猪翻了个面，看了看伤口。

脖子上的咬痕是花豹的。花豹把疣猪藏在树上，树枝断了，疣猪掉了下来。花豹没找到就走了。狮子捡了便宜。

雷夫把疣猪最嫩的后腿内侧肉撕了下来，叼回去给芬恩。剩下的部分他叫克尔来处理。

克尔不挑食，腐肉也吃，吃完了还把疣猪的骨头啃了，啃得干干净净。

第三天，草原开始变了。

草变绿了，绿得不像旱季的绿。雷夫踩在草地上，爪垫能感觉到草下面渗进土层深处的湿润。

空气也不再是燥热，而是带着水汽的热。雷夫的鬃毛从干燥变得潮湿，粘在脖子上，痒得他想用后腿蹬。

克尔从前面跑回来，嘴里叼着一块泥巴。

“你叼泥巴干嘛？”雷夫问。

克尔把泥巴吐出来，喘着气说：“北边有河。”

“废话。荣耀石台地下面有河。”

“不是荣耀石台地。是更北边。过了荣耀石台地，还有一条河。比我们领地那条宽三倍。河两边全是树，不是金合欢，是另一种树，叶子很大，像爪子一样。”

雷夫的尾巴停止了甩动。

“你看到了？”

“没有。但我闻到了。顺风的时候可以闻到水的气味，树的气味，还有——”

克尔顿了一下，表情变得微妙。

“还有什么？”

“还有马库斯。”

雷夫没有说话。

“气味很浓。”克尔继续说，“他们还在。没走。就守在荣耀石台地。我们要过去，必须从他们眼皮子底下走。”

雷夫看了看天。天上有云，不是旱季那种又高又薄的卷云，是厚重的、堆积的、底部发黑的积雨云。云从北边飘过来，带着一股潮湿的、泥土味的风。

雨季已经在北边了。雷夫他们走在雨季的边缘，像走在一条河的岸边。左边是干涸的枯骨荒原，右边是正在被雨水浇灌的绿色草原。

荣耀石台地就在那条线的中间，门这边是旱季，门那边是雨季。马库斯站在门口。

雷夫开始骂人了。像念经一样。他骂马库斯，骂马库斯的祖宗，骂马库斯的兄弟，骂马库斯的狮群，骂马库斯那块破石头，骂老天爷不长眼把最好的水源给了最讨厌的狮子。

芬恩：……

奥伦没有说话。老雄狮站在队伍的最前面，金色的眼睛看着北边。

“马库斯。”奥伦念了一遍这个名字。

“你有主意了？”雷夫问。

奥伦摇了摇头。

“有计划了？”

奥伦又摇了摇头。

“那你有什么？”

奥伦转过头，金色的眼睛看着雷夫：“我有你们。”

雷夫：……

【净说些废话】

雷夫深吸一口气，然后呼出来。

“我们把马库斯的领地当做一个中转站。”他说，“不起冲突，只是借道。从他们的领地穿过去，往更北边走，进雨林。”

克尔看了雷夫一眼：“雨林？”

“雨林。你闻到的那条河，还有那些爪子一样的大叶子树，就是雨林的边。雨林里面资源多，猎物多，没有狮子的领地。我们不需要抢，进去就行。”

芬恩歪了歪头：“雨林里有什么？”

“不知道。”

“有狮子吗？”

“没有。”

“有鬣狗吗？”

“应该有。但鬣狗在雨林里不好混，树太多，它们跑不开。”

“有鳄鱼吗？”

“有。河里都有鳄鱼。”

芬恩想了想：“那雨林和草原，哪个好？”

雷夫想了想。他没有去过雨林。上辈子在电视上看过，树很高，很密，阳光从树叶的缝隙里漏下来，像一根根金色的柱子。地上全是落叶，踩上去软绵绵的，没有声音。猎物是猴子、鸟、小型羚羊，没有斑马和角马那种大东西。

“不知道。”雷夫说，“去了才知道。”

芬恩看着他，看了一会儿，然后说了一句：“你去哪，我去哪。”

雷夫：……

【老婆说了句让我想咬他耳朵的话】

克尔在旁边默默地把头转向北边。

“那我们怎么过马库斯那一关？”克尔问。

雷夫看着北