地眨眨眼,「我只有单耳听力障碍,左边的耳朵是没问题的喔。你接下来要跟我说话的话,尽量靠近我的左耳,还要大声一点。」
不过左耳的听力程度也快接近轻度听力障碍了。
这句话她没有说出口。
「可是你之前……我、你……」脑海里浮现几幕颜聆语没听清楚他在讲话时的画面……好吧,他可能真的没靠近左耳吧。而现在,他注意到颜聆语在跟他对话的时候,都是微微侧着身子。
「不过,你还是要大声一点喔。」想了想,颜聆语又补充,「那个,我等一下戴上安全帽可能听不太到你说话,如果你要跟我说什麽的话……嗯,你拍拍我的手背,然後对着後照镜说话。我可以读一点点唇语……要慢点喔。」
他微微一愣。
原本还想说什麽的江闻砚,所有的话都卡在喉咙,最後连个单音都没有。
这好像是她第一次对他说出她的需求吧。
江闻砚看向颜聆语,而她的微笑一如往常的灿烂。
「先试试看?」颜聆语提议。
见江闻砚点头,她就戴上安全帽。
「呃,那我要说什麽呢……今天天气好好?」他有些无措,「这样知道我在说什麽吗?」
颜聆语笑答:「你说:今天天气好好。」
「……真的知道?」他惊讶,看见她眼里闪耀着以往没看过的光彩。
在唇语这方面上,颜聆语还有那麽一点点的自豪。毕竟这是其他人不会的一项特殊技能。
「那上车吧。」
「好。」
待坐好之後,颜聆语一手搭上江闻砚的肩膀,一手抓着机车尾翼,「好了。」
江闻砚将手机固定在手机架上,画面是地图显示着路线。
「出……」江闻砚停下。他伸手去拍拍颜聆语在他肩上的手背,朝後照镜看去,两个人的视线在镜子里对上。
「出发罗。」他说。
「原来真的可以读唇语,好强。」
不管想起次,江闻砚都觉得很强。
「其实我没那麽厉害啦。」颜聆语谦虚地说,「我只会一点点,而且多少有靠一点听力正常的耳朵帮忙,才可以知道你在说什麽。」
「其他听障者也会吗?」
「看他们有没有需要。如果听觉辨别度越差……简单来说,就是越听不懂别人在说什麽,他们就会越依赖唇语,那麽就会b较厉害啦。」颜聆语解释,「不过,我记得我以前听人家说过,就算读唇语,也只能读懂两三成而已。尤其我们的母语是中文,能读懂的部分更少了。」
江闻砚追问:「为什麽?」
「猜猜看呀。」颜聆语语气神秘,然後脚下的步伐一顿,「到罗。」
前方是一栋建筑,就像旁边的大楼没什麽不一样。而在某一层楼,可以看见某助听器公司的招牌。
这个他之前问过了。听力检查不一定是去医院或诊所做的,助听器公司也可以,差别在於前者的听力检查b较详尽,以找出问题并且治疗;後者则是服务的对象,主要是已经由医师确诊,并且说过需要辅具介入,因而注重的是帮忙解决听力困扰。
颜聆语带着他去搭电梯,江闻砚还在想她刚刚出给他的难题。
「要不,你给点提示吧?」
颜聆语没有拒绝,她想了想,「你知道为什麽中文会被认为是世界上很难的语言吗?」
江闻砚确实听说过外国朋友说中文很难。噢,就算是以中文为母语的他,也觉得中文很难,考生时代每天都在看文言文,根本是一场噩梦。
「因为有文言文?」他回答,「因为字很难写?」
「这些确实是中文难的原因没错,但是跟唇语没有太大关联。再想想。」
啊,他根本没学过语言学啊。
他苦恼。
突然,灵光一闪。
「是因为……中文有音调?」
「宾果!」颜聆语给他鼓掌,「中文里,明明是一样的发音、一样的嘴型,可是不同音调就变成不同的字词了,所以,中文的唇语很难懂,因为唇语无法分辨一二三四声。」
江闻砚点点头,表示理解。
「嘿,不然,你来读读看?」
说着,她立刻做出了口型。
「……一?一亿?」江闻砚试着读,猜了几个答案都没猜中,直接放弃。「你直接告诉我答案好了。」
「是一心一意。你看,这个词里面有三个字发音完全一样,只是音调不同。你连我说了几个字都没猜对,太弱罗。」颜聆语调侃,正好电梯门开了,两个人走了出去。
这下好奇宝宝江同学终於不再一直问问题。他默默跟着颜聆语身後,一双眼却还是忍不住四处张望。
刘姥姥进大观园。以前课本上有这段课文,此刻江闻砚觉得自己就是那刘姥姥。
就像眼科诊所的墙面会贴一些视力小知识的海报,助听器公司的墙面也贴了几张
第一版主