克里斯珀斯抓起手机，走过每一面挂满照片的墙，拍下全景。他另起了一个话题：“詹姆法官不能主持猫头鹰法庭的庭审？”“饶了他吧，他的喉咙才缝好，现在还不能说话。”芮妮说：“我听说鲍尔斯买通了负责本案的法官，法官说不定会下达对他们有利的判决。”“他们大可以尽自己所能地花钱，”克里斯珀斯吐出的每一个单词都像相互撞击的冰块，他漠然道，“看看哥谭人买不买账。”“你醒了。”艾玛丽丝睁开眼，模糊的场景变得清晰。伊莉娜的手搭在她的头上，小心检查她头上是否有伤口和鼓包。“你真幸运，从这么高的地方摔下来一点事都没有。”艾玛丽丝讪讪一笑：“我运气一直很好。”她在伊莉娜的帮助下坐起来，看清拐角的全貌。一张张红框白底的照片铺满墙壁，角落里支着一架相机，镜头如同一只大睁的眼，冰凉地注视迷途的羔羊。加里克的外套披在她身上，他扶起艾玛丽丝：“你笑什么？”两人失踪不到两天，状态不算太差，还有心情和艾玛丽丝说话。艾玛丽丝收敛了下笑容：“我发现了这里唯一的电子产品。”她眨了眨眼，右眼的晶片集控器切换模式。二十四年后的科技对此时的猫头鹰法庭是未知的领域，如艾玛丽丝所料，他们果然没发现她眼睛里的东西。她和杰森暂时失散了，附近没有红色的外激素标记，说明杰森下落的位置不在这一片。猫头鹰法庭的迷宫一环套一环，一层过一层，如同一个无限重复的噩梦。前人死前的遗照、巨大洁白的猫头鹰喷泉、哥谭的微缩建筑雕像以及一副副整齐排列的红色棺材，棺材上摆着利爪童年的照片。绵延无尽的墙壁之外，艾玛丽丝在迷宫里见到的所有场景，每一个场景都在增加囚犯的心理压力。伊莉娜和加里克能保持平静的心态，已经证明他们优秀的抗压能力。阴影在视野边缘滚动，艾玛丽丝摆摆手：“我先看看周围的情况。”她踏进无灯的黑暗处，男孩正等着她。他扭头观察艾玛丽丝，像一只没有情感的小鸟观察其他生物，尝试规划出猎物的运动轨迹。他直接了当：“你说我能再次见到玛莎，可是玛莎已经死了。”“她会有再醒过来的那天，”艾玛丽丝说，“倒是你，你要留在猫头鹰法庭吗，他们可是袭击过玛莎的仇人。”
玛莎走下车，嘱咐凯恩家族的司机在屋外等她。这里是凯恩县，废弃的柳林儿童救助中心就修建在凯恩县的边缘。它曾经是哥谭首屈一指的儿童医院，最大的资助者玛莎和托马斯离开后，它成了虐待儿童的鬼魂工厂，收治的拥有精神类疾病和神经功能障碍的患儿通通化作无助的幽灵，日夜不停地哭泣哀嚎。高跟鞋踩过荒芜的土地与破碎的窗玻璃，微弱的日光投进长廊，玛莎露出一个偏执的微笑：“我终于找到你了。”走廊尽头的男人一直隐藏自己的踪迹，玛莎发动了大半个凯恩家族的力量，甚至拉上现任族长凯特·凯恩帮忙，她在自己曾耗尽心血的项目里搜寻到蛛丝马迹。她向男人走去：“你一直住在这儿，这不是宜居的好地方。我有重建柳林的想法，你愿意和我一起……”“别过来！”男人呵斥道，声音大到接近色厉内苒的程度，“我不是你的儿子，我是林肯·马奇。”林肯·马奇。林肯·马奇。林肯路与马奇路的交界处，发生了一场车祸。玛莎咀嚼着两个单词，忽然发笑：“我知道的，没关系，没关系，我可以暂时宽恕猫头鹰法庭的蠢名字，毕竟他们做了一件好事。”她的笑容一顿，又自言自语道：“可是没有他们，你也不会从我身边离开，对吧。柳林儿童救助中心也不会变成现在的样子，它会一直是最好的儿童医院，没人敢在我的眼皮底下虐待患儿。”她伸手，对林肯道：“过来，孩子。”林肯望着她，他离开法庭后，不断遭遇法庭的追杀。为了活命，他服用了偷来的利爪血清。他像一个乞丐，而玛莎光彩照人，她是全哥谭最美的妇人。他憎恨布鲁斯，憎恨他的幸运。他幼年享尽父母的宠爱，青年挥霍家族数不尽的财富，人到中年，他的遗憾甚至能得到弥补——玛莎回来了！他恨，恨得要发疯，恨到恨不得生吞哥哥的血！“过来！”玛莎道。林肯并不想听从玛莎的命令，但等他意识到时，他的手正放在玛莎手中。玛莎一只手抓着他，另一只手抚摸他的脸：“好孩子，乖孩子，你回来了。”她痴痴地笑：“你和托马斯长得很像，和你哥哥长得也像。”这段时间韦恩家族和凯恩家族联手施压，更换了约瑟夫庭审时的陪审团名单。浩大的权力攻势下，鲍尔斯家族不得不暂时蛰伏。负责本案的检察官换了一个又一个，名额最后落到莫兰检察官头上。曾经支持哈维·丹特的政律界人士全冒了出来，推动莫兰上台。
第一版主