哎，翻译一下。”
蒲子骞抬了抬眉：“你问周老师啊，让官方解答。”
周千悟笑而不语。
直到纪岑林抬起眼眸，表情比刚才好一点了：“‘无别地平线’。”
阿道听不明白：“纪岑林你这纯属无效翻译好吧？”
纪岑林皱眉，懒得跟阿道解释。
“他说得没错……”周千悟笑容很淡，没再多说。
阿道挠了挠后脑勺，很快又忍不住吐槽纪岑林：“你是周老师肚子里的蛔虫吗，你什么都知道！”
纪岑林耳朵红了一下，接下来，他没有再说话了。
气氛有些微妙，蒲子骞也察觉到了，上一次纪岑林对《未落雨》的解读，也比其他人要深，那时候纪岑林才刚加入乐队不久。纪岑林还给周千唱过和声，就好像他们天更懂得对方。
蒲子骞的视线落在周千悟身上，周千悟恰好转身，只留下一个清瘦的背影，指向奶茶店：“到了。”
排队的人很多，周千悟说：“你们找个地方坐一下，我去排队。”
阿道说：“取餐码我发你。”
周千悟习惯了帮他们取餐，很快就去排队了。
蒲子骞看着周千悟融入排队人群的背影，心底泛起一阵说不清的落寞。
周千悟分完奶茶，手里就剩他和纪岑林的了。结果纪岑林一看到标签就开始翻眼睛，眼看要开始喷人！他连忙抱紧那杯芒果西柚双拼，“这杯是我的——”
纪岑林瞬间闭嘴，但脸色还是不太好看，他僵着脊椎与周千悟并肩，也不知道在跟谁置气。周千悟喉结滚动，“真的不喝？扔了可惜了……”
“谁说要扔？”纪岑林侧过脸。
“那你拿着啊。”周千悟指节被冰雾濡湿。
纪岑林的视线停在周千悟手上，水珠湿润他的手指，冰得指尖微红。是那双弹奏贝斯的手。
周千悟见他没有那么排斥，撕开吸管包装纸，‘突’的一声帮他插好吸管，递到他手上——应该是塞到他手上，纪岑林这次没有拒绝。
“喝吧。”喝吧，纪小狗。全世界，就属你最爱气了。
冷冽的茶香和奶油味瞬间驱散了不快，纪岑林嘴角不自觉上扬，今天先原谅他。
不许看周千悟
随着氮气有氧演出机会增多，人气也随之高涨，dau校园论坛有个帖子专门更新他们的近况，楼主甚至心细地给每个人截图，当作各自人气柱状图的头像。
排名第一的是蒲子骞，纪岑林紧跟其后，周千悟第三，阿道票数最少，主要是楼主有爆料：
——上周看见道哥跟他女朋友散步了，这个没戏！
后面附了张模糊的背影图，女孩长发披肩，一旁的阿道牵着她的手。
——其他三个单身否？？？？哪个有戏？
——cl呢？【坏笑】【坏笑】
——别提他了！凶的要死！上回跟姐妹一起追n2o2线下商演，cl跟讨债的一样，问我们有没有东西要送！一脸不情愿接受的样子，鬼才信他会帮忙！
——还是周千悟好，敬业的邮差弟弟，姐姐爱你！ua！
——接楼上回复[cl呢？]，其实也还好吧，有一次我追线下演出，散场后抱着很多东西，cl还帮着推门。
——楼上应该去治治眼睛，真当颜值定义一切吗，【白眼】还是蒲子骞最靠谱，从来不伤粉，跟cl绝对拉出世纪差距，粉人也不粉个好点儿的。
——我就实话实说怎么了？！！哪句话刺激你敏感的神经了？？
——cl粉果然粉随正主，说两句就暴脾气。
互掐的帖子很多，被楼主锁了一部分，留下了比较温和的帖子：
——只有我一个人粉周千悟吗，话说他有没有女朋友？知道的说一下？【可怜】
——我我我我我我！【举手】【举手】，我有同学在c大，周千悟在他们学校挺低调的，绝对绝对没有女朋友！！！
第一版主